这个地址用英文怎么写啊，
2024-04-29
1. 这个地址用英文怎么写啊，
（中国广东省）广州市白云区白云大道北1598号翔云商务大厦2068室 空足够 Room 2068, Xiangyun Business Mansion No. 1598, North Section of Baiyun Avenue Baiyun District, Guangzhou City (Guangdong Province, PRC) 空不够 Room 2068, Xiangyun Business Mansion, No. 1598, North Section of Baiyun Avenue, Baiyun District, Guangzhou City, (Guangdong Province, PRC) 1.英语地址，从小到大，倒叙 2.汉语固定名词，如（广东、）广州、白云、翔云，拼音连写 3.各单词首字母，大写
2. 地址用英语怎么说
address 英／əˈdres / 美／əˈdres / n.地址，住址；网址；电子邮箱地址；演讲，演说；（电子表格中某个单元格的）位置；＜古＞（对他人的）谈吐；＜古＞谦恭（或脉脉含情）的方式；＜旧＞机敏，迅速；位置存储编码。 v.演说，演讲；处理，设法解决；在（信封、包裹等）上写姓名和地址，致函；＜正式＞向……讲话；称呼；＜正式＞（向某人）提出（陈述、投诉等）；（高尔夫）就位击（球）。 近义词： undertake 英／ˌʌndəˈteɪk / 美／ˌʌndərˈteɪk / v.承担，从事；承诺，答应；＜英＞在内侧行驶时赶上并超越（另一辆车）。 短语 1、undertake the due obligations 承担应有的义务;承担责任;承担应有义务 2、undertake to do 着手;承担;承诺
3. 地址用英文怎么说
地址用英文怎么说 Forth Floor, Scientific Research Building, No. 2 Innovation R触ad, Torch Avenue, High & New Technology Zone, Nangchang City, Jiangxi Province,P.R.China 或者拼音： Forth Floor Scientific Research Building, No. 2 Chuangxin Road, Huoju Avenue, High & New Technology(Gaoxin) Zone, Nangchang City, Jiangxi Province,P.R.China 英文中地址怎么表达例如，XX市XX区 英文地址都由小到大的，顺序。 XX市XX区： xx District, xx City 不过现在大多都不写city了，直接跟的就是市名。 比如上海市黄浦区就是 Huangpu District, Shanghai 请问英文地址怎么写？！！ 北京市东花市北里20号楼6单元501室 Room 501 ，Unit 6，Building 20 North Donghuashi Residential Chongwen District BeiJing City 我给加上了 崇文区 ---------------- 请看相关资料 翻译原则：先小后大。 中国人喜欢先说小的后说大的，如**区**路**号 而外国人喜欢先说大的后说小的，如**号**路**区，因此您在翻译时就应该先写小的后写大的. 中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！ X室 Room X X号 No. X X单元 Unit X X号楼 Building No. X X街 X Street X路 X Road X区 X District X县 X County X镇 X Town X市 X City X省 X Province 请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。 中文地址翻译范例： 宝山区示范新村37号403室 Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District 虹口区西康南路125弄34号201室 Room 201, No. 34, Lane 125, XiKang Road(South), HongKou District 473004河南省南阳市中州路42号 李有财 Li Youcai Room 42 Zhongzhou Road, Nanyang City Henan Prov. China 473004 434000湖北省荆州市红苑大酒店 李有财 Li Youcai Hongyuan Hotel Jingzhou city Hubei Prov. China 434000 473000河南南阳市八一路272号特钢公司 李有财 Li Youcai Special Steel Corp. No. 272, Bayi Road, Nanyang City Henan Prov. China 473000 52罚400广东中山市东区亨达花园7栋702 李有财 Li Youcai Room 702, 7th Building Hengda Garden, East District Zhongshan, China 528400 361012福建省厦门市莲花五村龙昌里34号601室 李有财 Li Youcai Room 601, No. 34 Long Chang Li Xiamen, Fujian, China 361012 361004厦门公交总公司承诺办 李有财 Mr. Li Youcai Cheng Nuo Ban, Gong Jiao Zong Gong Si Xiamen, Fujian, China 361004 266042山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲 李有财 Mr. Li Youcai NO. 204, A, Building NO. 1 The 2nd Dormitory of the NO. 4 State-owned Textile Factory 53 Kaiping Road, Qingdao, S...... 怎样用英语表达地址 从小往大翻译。No.5, 9th West Lane, zhou伐oulong New village zhenhaizhou Guzheng Town City of Zhongshan Guangdong Province People's Republic of China 如何用英文翻译地址 5分 Technology Department of HILL TECH Second Floor , Aihua puter Building No.2032 Shennan Zhonglu M Futian District Shenzhen ,Guangdong Province P.R.C. 深南中路,翻译比较棘手些 我们翻译深圳的地名，无非方便外国人。也就是说，外国人说一个深圳地名，任何一个深圳人都能听得懂，可以为其指点迷津。如“深南大道”如果我们简单地翻译成Shennan Thoroughfare，对于中外人士就很不方便。建议采用“专名、通名音译+字尾通名意译”的原则进行处理，即“深南东路”Shennan Donglu E、“深南中路”Shennan Zhonglu M、“深南大道”Shennan Dadao Thoroughfare、“深南-宝安大道”Shennan-Bao’an Thoroughfare。 同样道理，“深圳湾”、“大亚湾”、“大鹏湾”可否分别翻译成Dshenzhenwan Bay, Dayawan Bay, Dapengwan Bay， 地址翻译中的缩写 District 可以简写成 Dist Industrial可以简写成 Ind Street可以简写成St Road 可以简写成 Rd Avenue可以简写成 Ave Boulevard 可以简写成 Blv 东路，西路，南路，北路中的East, West, South, North 可以分别简写成 E, W, S, N Floor 可以简写成 “ /F” Building 可以简写成 Bldg Room可以简写成 Rm apartment可以简写成 Apt 请问中文具体的地址住所用英语如何表达？？ 顺序从小到大，正好跟中文相反 No.15 Haoren Street Haiwu Road Nanhai District Foshan City 地址如何用英文表达 正确的说法： 以“山东省济南市历下区棋盘1区1号楼1单元401”为例 Unit 1,Room 401,Qipan No.1 Building,Lixia District, Jinan City Shandong province,CHINA 国外的给我寄过很多包裹，能收到。 地址怎么用英文翻译 江西省南昌市昌北经济开发区庐山南大道 Lushan South Avenue, Changbei Economic Development Zone, Nanchang, Jiangxi, China
4. 地址用英语怎么说
问题一：中国的地址用英文怎么写 从小到大 Room 101, Unit 4, Building 2, No.A63, Fuxing Road, Haidian District, Beijing, China 或者No.A63可能不清楚，还是写成No. Jia63更清楚些。 问题二：国内地址用英文怎么写 Room X, X , LianHuaBeiCun, Futian District, Shenzhen City,GuanZhou Province. 中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。 举个例子供参考： 1. 住址：浙江省台州市黄岩区天长路18号201室。 Address: Room 201, 18 Tianchang Road, Huangyan District, Taizhou City, Zhejiang Province. 2. Address：1120 Lincoln Street, Denver, CO 80203,USA. 住址：美国科罗拉多州丹佛市林肯街第1120号，邮编80203。 问题三：这个地址用英文怎么写？ 广西梧州市龙圩区龙湖三路63号 No.63 Longhu 3rd Road,Longxu District,Wuzhou City,Guangxi,China 问题四：英文怎么写地址 北京市东花市北里20号楼6单元501室 Room 501 ，Unit 6，Building 20 North Donghuashi Residential Chongwen District BeiJing City 我给加上了 崇文区 ---------------- 请看相关资料 翻译原则：先小后大。 中国人喜欢先说小的后说大的，如**区**路**号 而外国人喜欢先说大的后说小的，如**号**路**区，因此您在翻译时就应该先写小的后写大的. 中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！ X室 Room X X号 No. X X单元 Unit X X号楼 Building No. X X街 X Street X路 X Road X区 X District X县 X County X镇 X Town X市 X City X省 X Province 请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。 中文地址翻译范例： 宝山区示范新村37号403室 Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District 虹口区西康南路125弄34号201室 Room 201, No. 34, Lane 125, XiKang Road(South), HongKou District 473004河南省南阳市中州路42号 李有财 Li Youcai Room 42 Zhongzhou Road, Nanyang City Henan Prov. China 473004 434000湖北省荆州市红苑大酒店 李有财 Li Youcai Hongyuan Hotel Jingzhou city Hubei Prov. China 434000 473000河南南阳市八一路272号特钢公司 李有财 Li Youcai Special Steel Corp. No. 272, Bayi Road, Nanyang City Henan Prov. China 473000 528400广东中山市东区亨达花园7栋702 李有财 Li Youcai Room 702, 7th Building Hengda Garden, East District Zhongshan, China 528400 361012福建省厦门市莲花五村龙昌里34号601室 李有财 Li Youcai Room 601, No. 34 Long Chang Li Xiamen, Fujian, China 361012 361004厦门公交总公司承诺办 李有财 Mr. Li Youcai Cheng Nuo Ban, Gong Jiao Zong Gong Si Xiamen, Fujian, China 361004 266042山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲 李有财 Mr. Li Youcai NO. 204, A, Building NO. 1 The 2nd Dormitory of the NO. 4 State-owned Textile Factory 53 Kaiping Road, Qingdao, Shandong, C......>> 问题五：这个地址用英文怎么写啊， （中国广东省）广州市白云区白云大道处1598号翔云商务大厦2068室 空足够 Room 2068, Xiangyun Business Mansion No. 1598, North Section of Baiyun Avenue Baiyun District, Guangzhou City (Guangdong Province, PRC) 空不够 Room 2068, Xiangyun Business Mansion, No. 1598, North Section of Baiyun Avenue, Baiyun District, Guangzhou City, (Guangdong Province, PRC) 1.英语地址，从小到大，倒叙 2.汉语固定名词，如（广东、）广州、白云、翔云，拼音连写 3.各单词首字母，大写 问题六：如下地址用英文怎么写 No.106 of two unit,No.1 building,No.40,Longshan North Road,Junan Country,Shandong Province 问题七：英语地址怎么说 弄 ----------小巷；胡同（多用于巷名）：里弄、弄堂。 所以，可以译成：Lane; Alley 问题八：“具 *** 置”用英语怎么说 the detailed position
5. 地址用英语怎么说?
问题一：中国的地址用英文怎么写 从小到大 Room 101, Unit 4, Building 2, No.A63, Fuxing Road, Haidian District, Beijing, China 或者No.A63可能不清楚，还是写成No. Jia63更清楚些。 问题二：国内地址用英文怎么写 Room X, X , LianHuaBeiCun, Futian District, Shenzhen City,GuanZhou Province. 中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。 举个例子供参考： 1. 住址：浙江省台州市黄岩区天长路18号201室。 Address: Room 201, 18 Tianchang Road, Huangyan District, Taizhou City, Zhejiang Province. 2. Address：1120 Lincoln Street, Denver, CO 80203,USA. 住址：美国科罗拉多州丹佛市林肯街第1120号，邮编80203。 问题三：这个地址用英文怎么写？ 广西梧州市龙圩区龙湖三路63号 No.63 Longhu 3rd Road,Longxu District,Wuzhou City,Guangxi,China 问题四：英文怎么写地址 北京市东花市北里20号楼6单元501室 Room 501 ，Unit 6，Building 20 North Donghuashi Residential Chongwen District BeiJing City 我给加上了 崇文区 ---------------- 请看相关资料 翻译原则：先小后大。 中国人喜欢先说小的后说大的，如**区**路**号 而外国人喜欢先说大的后说小的，如**号**路**区，因此您在翻译时就应该先写小的后写大的. 中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！ X室 Room X X号 No. X X单元 Unit X X号楼 Building No. X X街 X Street X路 X Road X区 X District X县 X County X镇 X Town X市 X City X省 X Province 请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。 中文地址翻译范例： 宝山区示范新村37号403室 Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District 虹口区西康南路125弄34号201室 Room 201, No. 34, Lane 125, XiKang Road(South), HongKou District 473004河南省南阳市中州路42号 李有财 Li Youcai Room 42 Zhongzhou Road, Nanyang City Henan Prov. China 473004 434000湖北省荆州市红苑大酒店 李有财 Li Youcai Hongyuan Hotel Jingzhou city Hubei Prov. China 434000 473000河南南阳市八一路272号特钢公司 李有财 Li Youcai Special Steel Corp. No. 272, Bayi Road, Nanyang City Henan Prov. China 473000 528400广东中山市东区亨达花园7栋702 李有财 Li Youcai Room 702, 7th Building Hengda Garden, East District Zhongshan, China 528400 361012福建省厦门市莲花五村龙昌里34号601室 李有财 Li Youcai Room 601, No. 34 Long Chang Li Xiamen, Fujian, China 361012 361004厦门公交总公司承诺办 李有财 Mr. Li Youcai Cheng Nuo Ban, Gong Jiao Zong Gong Si Xiamen, Fujian, China 361004 266042山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲 李有财 Mr. Li Youcai NO. 204, A, Building NO. 1 The 2nd Dormitory of the NO. 4 State-owned Textile Factory 53 Kaiping Road, Qingdao, Shandong, C......>> 问题五：这个地址用英文怎么写啊， （中国广东省）广州市白云区白云大道处1598号翔云商务大厦2068室 空足够 Room 2068, Xiangyun Business Mansion No. 1598, North Section of Baiyun Avenue Baiyun District, Guangzhou City (Guangdong Province, PRC) 空不够 Room 2068, Xiangyun Business Mansion, No. 1598, North Section of Baiyun Avenue, Baiyun District, Guangzhou City, (Guangdong Province, PRC) 1.英语地址，从小到大，倒叙 2.汉语固定名词，如（广东、）广州、白云、翔云，拼音连写 3.各单词首字母，大写 问题六：如下地址用英文怎么写 No.106 of two unit,No.1 building,No.40,Longshan North Road,Junan Country,Shandong Province 问题七：英语地址怎么说 弄 ----------小巷；胡同（多用于巷名）：里弄、弄堂。 所以，可以译成：Lane; Alley 问题八：“具 *** 置”用英语怎么说 the detailed position
6. 地址用英语怎么说
地址，是一串的字符，内含国家、省份、城市或乡村、街道、门牌号码、屋邨、大厦等建筑物名称，或者再加楼层数目、房间编号等。那么你知道地址用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
地址的英语说法1：
address
地址的英语说法2：
location
地址的英语说法3：
site
地址的相关 短语 ：
return address;
回信地址
business address;
办公地址
mail address;
通讯地址
permanent address;
常住地址
temporary address;
临时地址
地址的英语例句：
1. I looked your address up in the personnel file.
我在人事档案里找到了你的地址。
2. Send your details on a card to the following address.
在明信片上写明你的近况寄到下面的地址。
3. He took my name and address, scribbling it down in his notebook.
他要了我的姓名和地址，匆匆写在他的 笔记本 上。
4. You've given a whole list of names and addresses at the back.
你已经在末尾完整地列出了名字和地址。
5. The former owner had not left any forwarding address.
以前的房主没有留下任何转递地址。
6. Do you have an address and phone number for him?
你有他的地址和电话号码么?
7. The address is 2025 M Street, Northwest, Washington, DC, 20036.
地址为华盛顿特区，西北区，M大街2025号，邮政编码20036。
8. Have you moved yet? Pls advise address, phone no.
你已经搬了吗?请告知地址和电话号码。
9. For a copy of their brochure, write to the above address.
欲索取其宣传册，请写信至以上地址。
10. If you're converting your loft, these addresses will be useful.
你要是打算改造阁楼，这些地址会派上用场。
11. Please remember to enclose a stamped addressed envelope when writing.
请记得写信时在信封里放一个贴好邮票、写明地址的信封。
12. She addressed them by hand in her beautiful italic script.
她用漂亮的斜体字写明了收信人姓名和地址。
13. David had changed his lodgings, leaving no address behind.
戴维换了一间租屋，没留下地址。
14. Please write to me at the address below.
请按照下面的地址给我写信。
15. That's settled then. We'll exchange addresses tonight.
那就定下来了，我们今晚交换联系地址。
7. 这个地址英文如何翻译？
1，APT===apartment公寓的缩写形式，范围当然比“大厦”要大的多，要不怎么放在后面呢？ 2，呵呵，上海的确有“延平大厦”，但是没有什么“沿萍大厦”和“燕平大厦” 中国上海12F公寓延平大厦4栋123号Timeline公司（邮政编码：200040） 给你个地理概念吧！ 上海是一个大城市，其中有一个很大的“公寓住宅区”编号是12F（不是flat楼层，切记！）。公寓中有草坪什么的，当然还有成排成排的高楼大厦，其中延平大厦就有至少4栋楼，门牌号为123的那个地方被“Timeline”这个玩具和电子为主要业务的公司租用了。呵呵。 http://www.szkl.net/ebusiness/company/807/00003.htm
8. 英语：这个地址什么意思
这个地址什么意思的英文翻译 What does this address mean mean 英[mi:n] 美[min] v. 意思是; 表示…的意思; 打算; 产生…结果; adj. 吝啬的; 刻薄的; 破旧的; 残忍的; n. 平均数; 中间; 几何平均; 等比中数; [例句]In modern Welsh, 'glas' means 'blue'
最新文章
热门文章
推荐阅读